« On a fini les examens de fin de semestre » ! « Oui ! Quel soulagement » ! « Il faut battre sheree là bas, n’est-ce pas ? » « Mon ami ! Haha ! On s’organise pour aller à la Côte ? » « Bah ouais, ‘suis d’accord ! » Tels sont des propos bredouillés par des étudiants qui aimeraient se défouler après un semestre très dur au niveau scolaire, économique et parfois « romantique ». « Petit garçon-là, on te disait de ne jamais mélanger les histoires amoureuses avec tes études surtout au niveau universitaire où l’on ne représente que des clopinettes et des cacahuètes dans sa poche ! On dirait, qu’elle est trouée et ne peut plus être cousue ! Mais toi t’es qui ? T’as pas écouté !
« Le projet de cette compagnie bat son plein et j’aimerais qu’on aille à Diani pour dire désolé au corps !» : dit le patron d’une société qui n’existe peut-être pas au Kenya ! Non, je blague ! C’est une galéjade ! Certaines entreprises ont des frics ! Dépenser pour un petit périple à Watamu c’est comme mettre les doigts dans le nez chez makampuni kubwa kubwa (des grandes entreprises) ! Dans un clin d’œil, ils s’y trouvent à la Côte pour un séjour professionnel de 5 jours ! Hata nyi mkue tu serious, mkienda coast kuna job mtapiga kweli ? (Vous-là, soyez sérieux ! Y a du travail que vous pouvez faire lorsqu’on est à la plage tout allongé sur le sable ?)
En comparant les deux illustrations, quel groupe doit se rendre à Diani dans les délais les plus proches ?
Écrit par : Sam Kioko